Hong Kong

Hong Kong·Asia

Devise

HKD

Langue

Cantonese, English

Fuseau horaire

Hong Kong

Continent

Asia

Notre guide

Découvrir Hong Kong

Hong Kong tient sur très peu de sol plat, et c'est ce qui la rend verticale : des tours serrées jusqu'au pied de collines restées vertes. Le Peak Tram grimpe au Victoria Peak depuis 1888 et donne la vue qui résume la ville. En bas, le temple de Man Mo garde ses spirales d'encens à quelques rues de l'International Finance Centre et du siège de la HSBC, deux manifestes d'architecture. De l'autre côté du port, Kowloon aligne le musée M+, l'Avenue of Stars et le marché de Temple Street, qui ne prend vie qu'à la nuit tombée.

Quand partir

D'octobre à décembre : c'est sec, clair et doux, la seule période où l'air ne colle pas. Le printemps est humide et souvent noyé de brume, ce qui prive le Peak de son intérêt. L'été, de mai à septembre, est chaud, moite et exposé aux typhons — un signal 8 arrête la ville, transports et commerces compris, parfois pour une journée entière.

Se déplacer

La carte Octopus ouvre le métro, les bus, les tramways et les ferries, et sert aussi en boutique. Le MTR est rapide, propre et signalé en anglais partout. Sur l'île, les vieux tramways à impériale — les ding ding — avancent lentement mais coûtent une misère et traversent les quartiers au niveau de la rue. Les ferries franchissent le port en quelques minutes, et c'est la plus belle façon d'y arriver. Prévoyez de marcher en pente : la ville est bâtie sur des collines et les escaliers mécaniques publics font partie du réseau.

Où manger

Le dim sum se prend le matin et jusqu'au début d'après-midi, poussé de table en table ou commandé sur fiche : Lin Heung Tea House et Luk Yu Tea House appartiennent à la vieille école. L'oie rôtie est l'autre spécialité — Yung Kee s'est fait un nom dessus, Joy Hing's Roasted Meat sert la version de comptoir. Les cha chaan teng, cantines hongkongaises nées du croisement avec la cuisine anglaise, servent thé au lait, macaronis en soupe et toasts épais ; l'Australia Dairy Company en est l'exemple le plus fréquenté. Trois adresses halal seulement sont référencées, mais la Jamia Mosque et la Kowloon Mosque and Islamic Centre figurent dans nos données et le quartier de cette dernière en concentre davantage.

Bon à savoir

Le dollar de Hong Kong est la monnaie, distincte du yuan. L'anglais reste une langue officielle et la signalétique est bilingue partout, ce qui rend la ville inhabituellement simple à parcourir pour une métropole d'Asie de l'Est. La climatisation est réglée très bas : une couche supplémentaire est utile même en août. Les distances horizontales trompent — deux points proches sur une carte peuvent être séparés par une colline.

Planification

Préparer votre voyage à Hong Kong

Un itinéraire jour par jour, en quelques secondes.

Stay

Où dormir à Hong Kong

hotelComparer les hôtels
Victoria Peak
viewpoint

Victoria Peak

Gratuit

International Finance Centre
landmark

International Finance Centre

Flagstaff House Museum of Tea Ware
museum

Flagstaff House Museum of Tea Ware

Hong Kong Park
park

Hong Kong Park

Gratuit

Hong Kong Space Museum
museum

Hong Kong Space Museum

回教清真禮拜總堂 Jamia Mosque
landmark

回教清真禮拜總堂 Jamia Mosque

Hong Kong Museum of History
museum

Hong Kong Museum of History

Hong Kong Art Museum
museum

Hong Kong Art Museum

Kowloon Mosque and Islamic Centre
landmark

Kowloon Mosque and Islamic Centre

1881 Heritage
landmark

1881 Heritage

Madame Tussauds Hong Kong
museum

Madame Tussauds Hong Kong

Cathedral of the Immaculate Conception
landmark

Cathedral of the Immaculate Conception

Lo Pan Temple
landmark

Lo Pan Temple

Hong Kong Museum of Medical Sciences
museum

Hong Kong Museum of Medical Sciences

Tung Wah Museum
museum

Tung Wah Museum

Man Mo Temple
landmark

Man Mo Temple

Kowloon Park
park

Kowloon Park

Gratuit

HSBC Main Building
landmark

HSBC Main Building

St. John's Cathedral
landmark

St. John's Cathedral

M+
museum

M+

Peak Tram
landmark

Peak Tram

Hong Kong Cultural Centre
landmark

Hong Kong Cultural Centre

Ohel Leah Synagogue
landmark

Ohel Leah Synagogue

Central-Mid-Levels Escalator System
landmark

Central-Mid-Levels Escalator System

Dine

Restaurants à Hong Kong

Yung Kee Restaurant

Yung Kee Restaurant

chinese
Luk Yu Tea House

Luk Yu Tea House

Joy Hing's Roasted Meat

Joy Hing's Roasted Meat

chinese
Australia Dairy Company

Australia Dairy Company

dessert
Kau Kee

Kau Kee

Lin Heung Tea House

Lin Heung Tea House

Megan's Kitchen

hotpot

Soo Viet

Forum Restaurant

Forum Restaurant

regional
Amigo Restaurant

Amigo Restaurant

Treehouse

The Peak Lookout

The Peak Lookout

international

Pirata

italian
Chrisly Cafe

Chrisly Cafe

Paisano's Pizzeria

pizza

堅信號上海生煎皇

Lei Garden

cantonese

The Spaghetti House

pasta
Aller plus loin

Plus sur Hong Kong